placename:
南臺縣 (traditional Chinese)
南台县 (simplified Chinese)
Nantai Xian (Pinyin)
temporal span: from 942 to 944
spatial info:
POINT point N 25.72792 E 119.38144 (geo data source: FROM_AC) data source: CHGIS
source note: 南台县(942-944年)治所
五代晋天福七年(942年),以福清县更名,属长乐府1。治所即今福建福清市2。晋开运二年(945年)复曰福清县3。
————————————————————
1,《太平寰宇记》卷100·江南东道十二·福州:“福清县,…天宝元年改为福唐县。朱梁改为永昌县。后唐同光初复旧。晋天福初改为南台县,后复旧。”(金陵书局,光绪八年刊本,19册)。《读史方舆纪要》卷96·福建二·福州府:福清县“五代唐同光初,复曰福唐。长兴四年,王氏又改曰福清县。〈志〉云:‘石晋天福七年,避讳改福唐曰南台’,盖不知闽之改为福清而遥改也。宋仍为福清县,属福州。”(北京,中华书局,1955年,5册,3989页)。清《嘉庆一统志》卷425·福州府一·建置沿革:“福清县,唐同光元年,复曰福唐。长兴四年,始曰福清。石晋天福中,又改曰南台,后复旧。宋因之。”(《四部丛刊续编》,商务印书馆,1934年,154册)。案:据《志》所言,南台县当以改福清县为是。此从《纪要》、《一统志》,不从《寰宇记》。
清《嘉庆一统志》卷425·福州府一·建置沿革:“五代初为王氏所据。唐天成元年,王延翰建闽国,长兴四年王延钧改长乐府。晋开运二年属南唐。”(《四部丛刊续编》,商务印书馆,1934年,154册,1-3页)。
2,清《嘉庆一统志》卷425·福州府一·古迹:“福清故城,在今县治东南,唐析长乐地置。明郭万程县治辨略:旧治永庆,即今县永东里。石晋初徙南台,即今台岭。”(《四部丛刊续编》,商务印书馆,1934年,154册)。据文意,南台即清福清县治台岭。牛平汉《清代政区沿革综表》福建省福州府,清福清县即今福建省福清县。(中国地图出版社,1990年,168页)。
3,晋开运二年南台县地入南唐。据《读史方舆纪要》引《志》书所言,可不再避讳,“后复旧”名福清,当可断于此年。